Yonca Vadisi

Yonca Vadisi — Gizlilik Politikası ve Aydınlatma Metni

Yürürlük tarihi: 15 Ekim 2026
Sürüm: 1.0
Yayıncı ve veri sorumlusu: Emrullah Hançer (bireysel geliştirici), İstanbul, Türkiye
İletişim: developeremrullah@gmail.com

Bu metin, Yonca Vadisi adlı mobil oyunun (iOS ve Android uygulaması, paket/uygulama kimliği com.yoncavadisi.game) ve web sürümünün kişisel verileri nasıl işlediğini anlatır. Aynı zamanda 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi kapsamındaki aydınlatma yükümlülüğünü ve Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü'nün (GDPR) 13. maddesi kapsamındaki bilgilendirmeyi yerine getirir.

1. Kısaca özet

2. Veri sorumlusu

Veri sorumlusu, uygulama mağazalarında yayıncı olarak görünen Emrullah Hançer'dır (adres: İstanbul, Türkiye; e-posta: developeremrullah@gmail.com). Emrullah Hançer, bireysel geliştirici olarak hareket etmektedir.

3. Cihazınızda saklanan bilgiler (bize ulaşmaz)

Oyun; çiftliğe verdiğiniz adı, tarlaları, ürünleri, hayvanları, kaynakları, siparişleri, tamamlanan görevleri, albüm kartlarını, elmas/altın bakiyelerini, ses/hareket/hatırlatıcı gibi tercihlerinizi cihazınızda saklar. Çiftlik adı serbest metindir; gerçek adınızı yazmanız gerekmez.

3A. Bulut kaydı (isteğe bağlı; kendi iCloud / Google hesabınızda)

Mobil uygulamada Ayarlar'daki "Bulut kaydı" anahtarı varsayılan olarak açıktır ve istediğiniz an kapatılabilir. Açıkken oyun kaydınız (çiftlik adı, ilerleme, ayarlar, elmas/altın bakiyeleri) sizin kendi bulut hesabınıza yedeklenir; böylece cihaz değiştirirken veya uygulamayı yeniden kurarken çiftliğinize devam edebilirsiniz.

4. Uygulama içi satın alımlar (App Store / Google Play Faturalandırma / RevenueCat)

Yonca Vadisi ücretsiz indirilir. İsteğe bağlı olarak gerçek parayla şu sanal ürünler satın alınabilir: elmas paketleri, altın paketleri ve tek seferlik bir başlangıç sepeti. Elmas ve altın yalnızca oyun içinde kullanılır; nakde çevrilemez, devredilemez (bkz. Kullanım Şartları).

5. Reklamlar (Google AdMob, Google UMP, Apple ATT)

Reklamlar yalnızca mobil uygulamada, yalnızca sizin başlattığınız bir "reklam izle" seçeneğiyle gösterilir (ödül: +20 enerji; günde en fazla 5 kez). Reklam izlemeyi reddetmek oyunu, hayvan bakımını veya kaydınızı kısıtlamaz. Banner veya zorla gösterilen geçiş reklamı yoktur.

5A. Kullanım istatistikleri (Google Analytics for Firebase)

Oyunu geliştirebilmek için mobil uygulama, Google Analytics for Firebase (Google Ireland Limited / Google LLC) ile anonim kullanım istatistikleri toplar. Web sürümünde Firebase/Google Analytics kullanılmaz.

6. Oyun hizmetleri: Game Center ve Google Play Games (isteğe bağlı)

Mobil uygulamada, iPhone'da Apple Game Center veya Android'de Google Play Games ile sıralamaya katılmayı seçerseniz (Sıralama ekranından "giriş yap"), platform oyuna oyuncu kimliğinizi ve oyuncu adınızı verir. Oyun bu kimlikle yalnızca üç sayıyı ilgili platformun sıralama tablosuna gönderir: çiftlik puanı (toplam deneyim), hasat sayısı ve teslimat sayısı. Bu puanlar ve oyuncu adınız, platformun ayarlarına göre diğer oyunculara görünür. Puanlar ve kimlik bizim sunucumuzda saklanmaz; işlenmeleri Apple'ın veya Google'ın kendi gizlilik politikalarına tabidir.

7. Yerel bildirimler (isteğe bağlı)

Ayarlar > Hatırlatıcılar'ı açarsanız, ekin, hayvan, atölye veya enerji hazır olduğunda oyun, telefonun yerel bildirim sistemiyle en fazla iki hatırlatıcı planlar (22:00–08:00 arası sessiz). Bildirimler cihazda planlanır; sunucuya veri gönderilmez, uzaktan (push) bildirim yoktur. İzni cihaz ayarlarından istediğiniz zaman geri alabilirsiniz.

8. Web sürümü ve barındırma kayıtları

Web sürümünü ziyaret ettiğinizde barındırma sağlayıcımız Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages), bağlantıyı kurmak ve güvenliği sağlamak için IP adresinizi ve teknik istek bilgilerini (tarayıcı, zaman, istenen sayfa) işleyebilir. Bu günlükler Ayrı bir sunucu günlüğü tutmuyoruz; barındırma sağlayıcısının teknik kayıtları onun saklama sürelerine tabidir süreyle tutulur. Web sürümünde reklam, uygulama içi satın alma ve oyun hizmetleri bulunmaz. Çerez kullanmayız.

9. İşleme amaçları ve hukuki sebepler

AmaçVeriKVKK m.5 dayanağıGDPR m.6 dayanağı
Oyunu sunmak, kaydı cihazda saklamakCihaz içi oyun verisi (bize ulaşmaz)— (biz işlemeyiz)—
Satın alımları yürütmek, makbuzu doğrulamak, geri yüklemekAnonim kullanıcı kimliği, işlem/makbuz bilgisim.5/2-c (sözleşmenin ifası)m.6(1)(b) sözleşme
Sahtekârlık/güvenlik, hata ve kötüye kullanımı önlemeMakbuz doğrulama, reklam doğrulamam.5/2-f (meşru menfaat)m.6(1)(f) meşru menfaat
Ödüllü reklam sunmak ve ölçmekIP, reklam kimliği, etkileşim, tanılama (AdMob)İzin gerektiren kişiselleştirme için m.5/1 açık rıza; diğerleri m.5/2-fm.6(1)(a) onay (UMP/ATT) ve cihazdaki bilgilere erişim için ePrivacy m.5(3); diğer işlemler m.6(1)(f)
Anonim kullanım istatistikleri (isteğe bağlı, Ayarlar'dan kapatılabilir)Rastgele uygulama örneği kimliği, cihaz/uygulama bilgisi, oyun içi olaylar (Google Analytics for Firebase)m.5/1 açık rıza (onay gerektiren bölgelerde) / m.5/2-fm.6(1)(a) onay (UMP) ve ePrivacy m.5(3); onay gerekmeyen bölgelerde m.6(1)(f)
Bulut kaydı (mobilde isteğe bağlı, Ayarlar'dan kapatılabilir)Oyun kaydı: kendi iCloud / Google Play Games hesabınıza yazılır; bize ulaşmaz— (biz işlemeyiz; kendi hesabınızda saklanır)— (biz işlemeyiz)
Sıralama (isteğe bağlı)Oyuncu kimliği/adı, üç skor (Apple/Google'a)m.5/1 açık rıza (girişi siz başlatırsınız) / m.5/2-cm.6(1)(a) onay / m.6(1)(b)
Yerel hatırlatıcı (isteğe bağlı)Cihazda planlanan bildirim— (veri aktarılmaz)—
Destek taleplerini yanıtlamak, haklarınızı yerine getirmek, yasal yükümlülüklerE-posta içeriği ve adresim.5/2-ç, m.5/2-fm.6(1)(c), m.6(1)(f)

Onay ve açık rızaya dayanan işlemlerde rızanızı dilediğiniz zaman geri çekebilirsiniz (bkz. §5); geri çekme, önceki işlemlerin hukuka uygunluğunu etkilemez.

10. Alıcılar ve aktarım

Kendi başımıza yürüttüğümüz bir veri paylaşım düzenimiz yoktur ve verileriniz karşılığında ödeme almayız. Veriler, hizmetlerini sunmak (satın alma, reklam, platform özellikleri) için şu hizmet sağlayıcılar tarafından toplanır veya onlarla paylaşılır: RevenueCat, Inc. (satın alma altyapısı), Google (AdMob reklamları, UMP onayı, Google Analytics for Firebase, Play Games ve bulut kaydı, Google Play), Apple (App Store, Game Center, iCloud bulut kaydı, ATT). Her biri kendi gizlilik politikasıyla işler. Bulut kaydını kendi hesabınızda tutan Apple/Google bu içeriğin sizin adınıza saklayıcısıdır; kayıt bize iletilmez.

Yurt dışına aktarım: RevenueCat, verileri ABD'de AWS üzerinde saklar. Google ve Apple verileri Türkiye, AEA ve ABD dahil birçok ülkede işler. Bu nedenle verileriniz yurt dışına aktarılabilir. Aktarım KVKK m.9 ve GDPR Bölüm V hükümlerine uygun güvencelerle (yeterlilik kararı, standart sözleşme maddeleri/ek önlemler, Kurul izni veya kanunda sayılan diğer haller) yapılır.

11. Saklama süreleri

12. Güvenlik

Aktarımdaki veriler (AdMob, RevenueCat, Apple, Google ile) TLS/HTTPS ile şifrelenir. Geliştiricinin kendi sunucusunda oyuncu verisi tutulmadığı için bu yönden saldırı yüzeyi sınırlıdır. Kayıt dosyanız cihazınızdadır; cihazınızı ve yedek dosyalarınızı korumak sizin sorumluluğunuzdadır. Hiçbir sistem mutlak güvenli değildir.

13. Haklarınız ve nasıl kullanırsınız

KVKK m.11: (a) kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, (b) işlenmişse bilgi talep etme, (c) amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, (ç) yurt içinde/yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, (d) eksik/yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, (e) KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, (f) bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, (g) otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuca itiraz etme, (ğ) kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

GDPR m.15–22 (AB/BK/İsviçre'de yaşıyorsanız): erişim, düzeltme, silme ("unutulma"), işlemenin kısıtlanması, veri taşınabilirliği, itiraz etme ve otomatik karar vermeye tabi olmama hakları. Onaya dayanan işlemlerde onayı geri çekme hakkı.

Başvuru: developeremrullah@gmail.com adresine e-posta gönderin. Hesabımız olmadığı için sizi doğrudan tanıyamayız; talebinizi çözmek için Apple/Google sipariş (işlem) numaranızı ve hangi cihaz/uygulama sürümünü kullandığınızı yazmanız gerekebilir. Kimliğinizi doğrulamak için makul bilgi isteyebiliriz. Talebinizi en geç 30 gün içinde (KVKK) / bir ay içinde (GDPR) yanıtlarız. KVKK başvurusu usulü, "Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ"e uygun olarak yazılı veya KEP/e-posta yoluyla yapılır.

Şikayet: Yanıtımızdan memnun kalmazsanız Türkiye'de Kişisel Verileri Koruma Kurulu / Kişisel Verileri Koruma Kurumu (https://www.kvkk.gov.tr) nezdinde, AB/BK/İsviçre'de ise yerleşik olduğunuz ülkenin veri koruma otoritesine şikayette bulunabilirsiniz.

Verilerin silinmesi (yollar):

  1. Cihazdaki oyun verisi: uygulamayı kaldırın (iOS/Android) veya web sürümünde tarayıcınızın site verilerini temizleyin; Android'de Ayarlar > Uygulamalar > Yonca Vadisi > Depolama > Verileri temizle. Dışa aktardığınız JSON yedeklerini ayrıca silin. (Uygulamada ayrı bir "yerel verilerimi sil" düğmesi şu an yoktur.)

1b. Bulut kaydı: iPhone'da Ayarlar > Apple Kimliği > iCloud > Depolamayı yönet > Yonca Vadisi; Android'de Play Games uygulaması > Profil > Ayarlar > Play Games verilerini sil (bkz. §3A). Kayıt sizin hesabınızdadır; bize başvurmanız gerekmez.

  1. RevenueCat'teki kayıt: developeremrullah@gmail.com adresine yazın; RevenueCat yönetim panelinden/arayüzünden ilgili anonim müşteri kaydını sileriz. Yeniden kurulumda yeni bir anonim kimlik üretilir.
  2. AdMob/Google, Apple, Play Games: bu şirketlerin kendi araçlarıyla (Google Hesabım, Apple Gizlilik portalı) veya bize yazarak bu şirketlere iletebileceğimiz bir talep olarak.

14. Çocuklar

Yonca Vadisi 13 yaş ve üzeri kullanıcılar içindir ve 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir; çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Uygulama yaş doğrulaması yapmaz; yaş sınırı Kullanım Şartları'nda yer alır. 13 yaşından küçük bir çocuğa ait verilerin bize ulaştığını öğrenirsek (örneğin bir ebeveyn bize bildirirse) bu verileri silmek için makul adımları atarız. Reklam içeriği gençlere uygun düzeyle sınırlandırılmıştır. Ülkenizde dijital hizmetler için daha yüksek bir yaş sınırı varsa (ör. bazı AB ülkelerinde 13–16 yaş arası dijital rıza yaşı), o ülkedeki ebeveyn/vasi rızası kurallarına uymak size aittir. Bu metin, COPPA veya benzeri bir çocuk gizliliği sertifikasyonuna sahip olduğumuz anlamına gelmez.

15. Değişiklikler

Uygulamanın veri uygulamaları değişirse (yeni SDK, yeni özellik) bu politikayı güncelleriz ve yürürlük tarihini değiştiririz. Önemli değişikliklerde uygulama içinde veya mağaza sayfasında bilgi veririz.

16. İletişim

Gizlilik soruları ve talepleri için: developeremrullah@gmail.com
Yayıncı: Emrullah Hançer, İstanbul, Türkiye
Bu politikanın adresi: https://yonca-vadisi.pages.dev/gizlilik